domingo, enero 17, 2010

Juicio pedagógico.

Un gran amigo mio me ha regalado un libro, recientemente publicado en español, de C.S. Lewis, "Reflexiones sobre los Salmos". El libro, que acabo de empezar, es fantástico como casi todo lo escrito por ese genial inglés. Pero lo traigo aquí no por su contenido religioso sino por el pedagógico. En la introducción el autor se ve legitimado para escribir sobre los Salmos no siendo un profesional de la exégesis y aún así, o quizás por eso, resultar interesante para el público común. Para lograr convencernos de esa legitimidad parte de un sencillo comentario pedagógico que sin quererlo demuestra, indirectamente y por la vía de los hechos, que la reflexión y el juicio sobre asuntos práctico morales como la educación no es sólo un asunto para profesionales de la pedagogía.

"A menudo sucede que dos alumnos resuelven mejor entre ellos sus dificultades en las tareas de lo que puede hacerlo el maestro, porque cuando uno le llevaba el problema al profesor, como todos recordamos, muchas veces él nos acababa explicando lo que ya sabíamos, nos cargaba con una enorme cantidad de información que no deseábamos y no nos solucionaba en absoluto aquello que no entendíamos. He presenciado esta situación desde ambos lados de la red; porque cuando, ya siendo maestro, intentaba responder las cuestiones que me planteaban mis alumnos, en ocasiones, después de un rato, veía instalarse en sus caras una expresión que me aseguraba que estaban sufriendo exactamente la misma frustración que experimentaba yo con mis propios profesores. El compañero es capaz de ayudarte mejor que el maestro porque sabe menos. La dificultad que queremos que nos explique es una que él acaba de afrontar. El experto, en cambio, tuvo que hacerlo hace tanto tiempo que ya se le ha olvidado. Y en estos momentos, ve el tema desde una perspectiva tan distinta que no puede comprender que es lo que le da problemas al alumno; ve otra docena de dificultades que son las que deberían estar preocupándole, pero que, en realidad, no lo están haciendo".  
(C.S. Lewis, Reflexiones sobre los Salmos)  


2 comentarios:

Sarilla Malibú dijo...

Sip...

Muy acertado, ese tipo debe ser un sabio.

Sabes si tiene algun libro digno de leerse en ingles? (o es demasiado filosofico?)

F. dijo...

Ya echábamos de menos tus entradas...ha merecido la pena esperar¡